Sacha et Annie habitent à Paris. Elles reçoivent une lettre d'Amérique. Sam, un ami de Sacha, annonce son arrivée.
Les deux amies sont vite déçues quand elles constatent que Sam n'est pas si beau et qu'il parle très mal le français.

Le style démodé de Sam ne plaît pas beaucoup à Sacha, Annie et Nico.
Chacun veut un look différent pour Sam, biker ou cowboy. Pendant que nos amis français cherchent des habits pour lui, Sam s'ennuie dans l'appartement.

Sacha et Nico se moquent d'Annie parce qu'elle cherche un petit-ami sur internet.
Sam et Nico créent également une annonce. Ils ont beaucoup de reponses. Mais Annie et Sacha leur jouent un tour.

Sacha et Annie voient des robes magnifiques dans un magazine. Elles aimeraient bien les acheter mais pour cela elles ont besoin d'argent.
Elles décident de chercher un job.

Un appel téléphonique dérange les filles pendant qu'elles regardent la télévision.
La personne aimerait parler à Hector Toutou. Mais les filles ne savent pas qui cela peut être.

Sacha a joué au loto. Elle demande à Sam d'aller chercher sa robe au pressing. Sam prend le billet de loto par erreur.

Sacha a une sœur jumelle Christelle, personne ne le sait. Christelle arrive à Paris. Un drôle de jeu commence.

La concierge est en vacances. Sa cousine Clotilde la remplace. Elle est aussi sévère mais très séduisante. Nico se sent tout de suite attiré.

Nico aimerait devenir acteur et il s'exerce pour le rôle d'Hamlet. Sacha est assistante de rédaction pour la chaîne France 9 qui cherche un nouveau reporter. Elle pense à Sam.